This is an outdated version published on 2023-02-24. Read the most recent version.

Tree-structured readings of the Tractatus

Authors

  • David G Stern University of Iowa

DOI:

https://doi.org/10.15845/nwr.v11.3675

Keywords:

Tractatus, Prototractatus, tree-structure, numbering system

Abstract

I argue that the numbering system of the Tractatus lets us see how it was constructed, in two closely related senses of that term. First, it tells us a great deal about the genesis of the book, for the numbering system was used to assemble and rearrange a series of drafts, as recorded in MS 104. Second, it helps us understand the structure of the published book, as cryptically summarized in the opening footnote. I also discuss an unpublished letter from Anscombe to von Wright from 1948 which contains the very first sketch of a tree-structured reading, and what I believe is Stenius’s response to Anscombe’s proposal. The paper critically evaluates previous work on tree-structured readings and contends that we need to read the Tractatus in both the number order used in the published book and the tree order that Wittgenstein used to draft it. It also considers some of the main ways of turning this complex branching structure into a linear, printed text, and so serves as an introduction to the three tree-structured editions of the Tractatus that accompany this paper (the German text, and the translations by Ogden/Ramsey and Pears & McGuinness).

Author Biography

David G Stern, University of Iowa

David Stern is a Professor of Philosophy and a Collegiate Fellow in the College of Liberal Arts and Sciences at the University of Iowa. With Joachim Schulte and Katia Saporiti he is working on the first complete translation of Wittgenstein’s Tractatus and its German manuscript sources.  He is the leader of a group working on an innovative online presentation of the structure of Wittgenstein’s Tractatus and its sources, the Iowa Tractatus Map: http://tractatus.lib.uiowa.edu/. He is the author of Wittgenstein’s Philosophical Investigations: An Introduction (Cambridge UP, 2004) and Wittgenstein on mind and language (Oxford UP, 1995), and the editor of several books on related topics. The most recent are Wittgenstein in the 1930s: Between the Tractatus and the Investigations (Cambridge UP, 2018) and The Cambridge Companion to Wittgenstein (Cambridge UP, 2018; second edition, extensively revised.)  He also edits the Cambridge Elements in the Philosophy of Ludwig Wittgenstein book series.

References

Anscombe, G. E. M. 1959 An Introduction to Wittgenstein’s Tractatus. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Bazzocchi, Luciano 2005 “The strange case of the Prototractatus note”. In Friedrich Stadler and Michael Stöltzner (eds.) Time and History, Papers of the 28th International Wittgenstein Symposium, 24–26. Kirchberg am Wechsel.

Bazzocchi, Luciano 2007 “A database for a Prototractatus Structural Analysis and the Hypertext Version of Wittgenstein’s Tractatus”. In H. Hrachovec, A. Pichler, J. Wang (eds.) Philosophy of The Information Society, Papers of the 30th International Wittgenstein Symposium. 18–20. Kirchberg am Wechsel.

Bazzocchi, Luciano 2010 “The Prototractatus Manuscript and its Corrections.” In N. Venturinha (ed.), Wittgenstein after his Nachlass, 11–29. New York: Palgrave-Macmillan.

Bazzocchi, Luciano 2010a: “Trees, Levels and Ladders”. In: V. Munz, K. Puhl, J. Wang (eds.): Language and World. Part One. Essays on the Philosophy of Wittgenstein, Heusenstamm: ontos verlag, pp. 329–341.

Bazzocchi, Luciano 2014 L’arbre du Tractatus. Peterborough: College Publications.

Bazzocchi, Luciano (ed.) 2014a The Tractatus According to Its Own Form, ed. Luciano Bazzocchi. Raleigh, NC: Lulu. See also http://www.bazzocchi.com/wittgenstein/tractatus/index.htm

Bazzocchi, Luciano 2015 "A Better Appraisal of Wittgenstein's Tractatus Manuscript." Philosophical Investigations 38.4 333–359.

Bazzocchi, Luciano (ed.) 2021 Tractatus Logico-Philosophicus Centenary Edition. London: Anthem Press.

Biletzki, Anat 2003 (Over)Interpreting Wittgenstein. Dordrecht: Kluwer.

Black, Max 1964 A Companion to Wittgenstein’s Tractatus. Cambridge University Press.

Copi, Irving M. and Robert W. Beard (eds.) 1966 Essays on Wittgenstein’s Tractatus. London: Routledge and Kegan Paul.

Engelmann 2021, Reading Wittgenstein’s Tractatus. Cambridge University Press.

Geschkowski, Andreas 2001 Die Entstehung von Wittgensteins Prototractatus. Bern: Books on Demand. Bern Studies in the History and Philosophy of Science.

Gibson, Kevin 1996 “Is the Numbering System in Wittgenstein’s Tractatus a Joke?” Journal of Philosophical Research 21: 139–148.

Grayling, A. C. 1988 Wittgenstein. Oxford University Press.

Hacker, P. M. S.: 2015 ‘How the Tractatus was Meant to be Read.’ The Philosophical Quarterly 65 648–668.

Hacker, P. M. S.: 2021 “Introduction”, in Bazzocchi 2021, 15–24.

Hanks, Peter 2014 “Bipolarity and Sense in the Tractatus.” Journal for the History of Analytical Philosophy Volume 2, Number 9.

Kang, Jinho 2005 "On the Composition of the Prototractatus." The Philosophical Quarterly 55.218, 1–20.

Kolak, Daniel 1998. Wittgenstein’s Tractatus. Mountain View, CA: Mayfield.

Kraft, Tim 2016 “How to Read the Tractatus Sequentially.” Nordic Wittgenstein Review 5 (2) 91–124.

Klagge, James 2022 Tractatus in Context. New York: Routledge.

Kremer, Michael 1997 “Contextualism and Holism in the Early Wittgenstein: From Prototractatus to Tractatus”. Philosophical Topics 25.2 87–120.

Kuusela, Oskari 2015. ‘The Tree And The Net: Reading The Tractatus Two-Dimensionally.’ Rivista di storia della filosofi 1, 229–232.

de Laguna, Theodore 1924 “Review of ‘Tractatus’”. Philosophical Review 23 103–109. Reprinted in Copi and Beard 1966, 25–30.

Laventhol, Jonathan 1996 Hypertext of the Tractatus Logico-Philosophicus. See: http://www.kfs.org/jonathan/witt/tlph.html and http://tractatus-online.appspot.com/Tractatus_en.html

Laventhol, Jonathan 1996a “About” page. See: https://www.kfs.org/jonathan/witt/aabout.html

Mayer, Verena 1993 “The numbering system of the Tractatus.” Ratio 6.2: 108–120.

McGuinness, Brian 1956 “Pictures and form in Wittgenstein's Tractatus”. In Filosofia e Simbolismo, Archivio di Filosofia, 207–228. Rome: Fratelli Bocca Editori. Quoted from the reprint in Copi and Beard 1966, 137–161.

McGuinness, Brian 1989 "Wittgenstein's Pre-Tractatus Manuscripts." Grazer Philosophische Studien 33: 35–47. Reprinted with revisions in McGuinness 2002a.

McGuinness, Brian 1996 Preface to the second edition of Wittgenstein 1971.

McGuinness, Brian 2002 ‘Wittgenstein’s 1916 “Abhandlung”’. In Rudolf Haller and Klaus Puhl (eds.) Wittgenstein and the Future of Philosophy: A Reassessment After 50 Years: Proceedings of the 24th International Wittgenstein-Symposium, 272–282. Vienna: Hölder-Pichler-Tempsky.

McGuinness, Brian 2002a Approaches to Wittgenstein: Collected Papers. London: Routledge.

Pichler, forthcoming. Wittgenstein: Style, Method, Philosophy. Cambridge University Press.

Pilch, Martin 2015 “A Missing Folio at the Beginning of Wittgenstein's MS 104.” Nordic Wittgenstein Review 4:2, 65–97.

Pilch, Martin (ed.) 2016 Wittgenstein Source Prototractatus Tools. See: http://www.wittgensteinsource.org

Potter, Michael 2013 “Wittgenstein’s pre-Tractatus manuscripts: a new appraisal.” In Peter Sullivan and Michael Potter (eds.) Wittgenstein's Tractatus: history and interpretation, 13–39. Oxford University Press.

Potter, Michael 2020 The Rise of Analytic Philosophy, 1879–1930. New York: Routledge.

Schmidt, Alfred (ed.) 2016 Wittgenstein Source Facsimile Edition of Tractatus Publication Materials. See: http://www.wittgensteinsource.org

Stenius, Erik 1964 Wittgenstein’s Tractatus. Ithaca, NY: Cornell University Press. Reprint of an edition first published by Basil Blackwell, 1960.

Stern, David G. 2003 “The Methods of the Tractatus: beyond positivism and metaphysics?” Logical Empiricism: Historical and Contemporary Perspectives, part of the Pittsburgh-Konstanz Studies in the Philosophy and History of Science series, eds. Paolo Parrini, Wes Salmon and Merrilee Salmon, pp. 125–156. Pittsburgh University Press.

Stern, David G. 2016 “The University of Iowa Tractatus Map.” Nordic Wittgenstein Review 5:2 (2016) 203–220. See: http://tractatus.lib.uiowa.edu/

Stern, David G. 2018 “Introducing the Tractatus Map.” In Ludwig Wittgenstein: Die Tractatus Odyssee [The Tractatus Odyssey], edited by Radmila Schweizer, 238–253. Vienna: Wittgenstein Initiative.

Stern, David G. 2018a “Russell’s and Wittgenstein’s logical atomisms.” In The Philosophy of Logical Atomism: A Centenary Reappraisal, edited by Landon Elkind and Gregory Landini, 115–132. In the Palgrave Macmillan History of Analytic Philosophy series.

Stern, David G. 2019 “The structure of Tractatus and the Tractatus numbering system.” In The Philosophy of Perception: Proceedings of the 40th International Ludwig Wittgenstein-Symposium, edited by Christoph Limbeck-Lilienau and Friedrich Stadler, 377–398. Berlin, Boston: de Gruyter.

von Wright, G. H. 1971 “The Origin of Wittgenstein’s Tractatus.” Historical introduction to Wittgenstein 1971, 1–34. A revised and expanded version, “The Origin of the Tractatus” was published in von Wright 1982, 63–109.

von Wright, G. H. 1982 Wittgenstein. Oxford: Blackwell.

Wallgren, Thomas (ed.) 2023 The Creation of Wittgenstein. Bloomsbury.

Wittgenstein, Ludwig 1922 Tractatus Logico-Philosophicus. Translated by C. K. Ogden (& F. P. Ramsey). London: Routledge and Kegan Paul.

Wittgenstein, Ludwig 1961 Tractatus Logico-Philosophicus. Translated by D. Pears & B. McGuinness. London: Routledge and Kegan Paul.

Wittgenstein, Ludwig 1971 Prototractatus: An Early Version of Tractatus Logico-Philosophicus. Edited by B. F. McGuinness, T. Nyberg [and] GH Von Wright, with a translation by D. F. Pears [and] B. F. McGuinness, and historical introduction by G. H. von Wright and a facsimile of the author's manuscript. Cornell University Press.

Wittgenstein, Ludwig 1979 Notebooks 1914–1916. Chicago: University of Chicago Press. Second edition; first edition, Blackwell, 1961.

Wittgenstein, Ludwig 2012 Wittgenstein in Cambridge: Letters and Documents 1911–1951. Ed. by B.F. McGuinness. Malden, MA: Wiley-Blackwell.

Wittgenstein, Ludwig 2022 Private Notebooks 1914–1916, ed. and trans. by Marjorie Perloff. New York: Liveright.

Wittgenstein, Ludwig 2022a Side-by-side-by-side edition, version 0.63 of Tractatus Logico-Philosophicus, containing the original German, alongside both the Ogden-Ramsey, and Pears-McGuinness English translations. From http://people.umass.edu/klement/tlp/

Wittgenstein, Ludwig 2023. Tractatus Logico-Philosophicus: three parallel tree structured editions. (1) Tree structured arrangement of the German text, edited by David G. Stern, Joachim Schulte and Katia Saporiti. (2) Tree structured arrangement of the English translation by Ogden and Ramsey, edited by David G. Stern. (3) Tree structured arrangement of the English translation by Pears and McGuinness, edited by David G. Stern. Nordic Wittgenstein Review, Vol. 11

Published

2023-02-24

Versions